компания собралась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «компания собралась»
компания собралась — company is here to
Какая чудесная компания собралась здесь сегодня!
And what fine company we have here tonight!
Раз уж вся компания собралась здесь, чтобы поговорить именно о деньгах, вы должны быть достойно вознаграждены.
Since that's what the company is here to discuss and to revel in... you should be well favored.
advertisement
компания собралась — другие примеры
Хорошая компания собралась в этот вечер, не так ли?
Good. Mike Katz.
Вся компания собралась.
The posse was there in force.
Какая приятная компания собралась в этом секретном укрытии.
Well, aren't you a cozy bunch in your secret little hideout?
Одна из реальностей такого рода суда для кого-то вроде Стива Эйвери, у которого нет и никогда не было денег, заключается в том, что страховые компании соберутся вместе и скажут:
[Glynn] One of the realities in this kind of litigation for somebody like Steve Avery, who has no money, who's never had money, is that the insurance companies would get together and say...