компания распалась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «компания распалась»

компания распалась — другие примеры

К тому, что все страховые компании распадутся и государство вмешается в систему страховки социального здравоохранения.
All insurance company premiums will spin out of reach, and it will pave the way for government-controlled health coverage.
Если уедешь ты, то мама и папа тоже, и компания распадётся.
If you come, Mama and Papa will leave, and the party will break up.
Компания распалась без нее?
Will the company fail without her?
После смерти Клейборна, его компания распалась.
After Claybourne's death, his company went down.