компания принадлежит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «компания принадлежит»

компания принадлежитcompany owns

Нам нужно узнать, какой компании принадлежит этот кабель.
We need to find out what company owns this cable.
Моей компании принадлежит патент в биометрии глаза, и она собирает все данные в базе данных, а Симмонс — одна из пяти людей, обладающих доступом.
My company owns a patent on iris biometrics... and consolidate all their data into one database... and Simmons is one of five people that have access.
Компании принадлежит вся интеллектуальная собственность, но у них есть несколько крупных возможных точек сбыта на подходе
I mean, the company owns the intellectual property, but they've got some pretty big stock options coming their way.
Компания принадлежит...
Company owned by...
Старк Стар Интерпрайзис.. эта компания принадлежит компании, которой владеете вы.
Stark Star Enterprises... it's a company owned by a company that's owned by you.
Показать ещё примеры для «company owns»...
advertisement

компания принадлежитcompany belongs to

Вот уже 30 минут эта компания принадлежит мне.
As of 30 minutes ago, your company belongs to me.
Уже как 30 минут твоя компания принадлежит мне.
As of 30 minutes ago, your company belongs to me.
Эта компания принадлежит каждому.
This company belongs to everybody.
Что же ни один из вас из неё не уходит? — Потому что половина компании принадлежит мне.
Yeah, because half of this company belongs to me.
Люциус, эта компания принадлежит мне...
Lucious, this company belongs to me and...