комната человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «комната человека»

комната человекаroom

Знаешь, там полная комната людей, чей пульс, возможно, скачет из-за страха прямо сейчас.
You know, there is a room full of people whose pulses are probably sky-high with fear right now.
НУ у тебя тут полная комната людей, и куча печатных машинок.
Well, you know, you got a room full of people and a wall full of typewriters.
У тебя целая комната людей.
You have a whole room full of people.
— Я наполняюсь оптимизмом когда вижу полную комнату людей которые хотят использовать эти возможности, и это хорошо, с точки зрения перспективы.
— I'm optimistic when I see a room full of folks who want to take advantage of the opportunities, and that's a good thing from our perspective.
У меня полная комната людей, мужик, 60 твоих сторонников ждут что бы утопить свою печаль вместе с тобой, а ты не появляешься.
I had a room full of people, man, of... 60 supporters of yours, waiting to drown their sorrows with you and you don't even show up.
Показать ещё примеры для «room»...