комната осталась — перевод на английский

комната осталась — room was

Он не хотел, чтобы в этой комнате осталось то, что негативно отразится на Флетчере или фильме.
Didn't want anything in that room that might cause a negative blowback to Fletcher and the movie.
Твоя комната осталась в точности такой, как ты ее покинул
Your room is exactly as you left it.
Кажется, эта комната осталась нетронутой.
As far as I know, this room was not touched.
advertisement

комната осталась — другие примеры

Дверь вашей комнаты осталась открытой.
Your door is still open. Why?
Одна только комната осталась у Советской власти.
And the Soviet power has only one room left.
План был осуществлен и убийца вытащил через окно лопнувший шарик. В комнате остались только деревянная затычка и резиновое колечко.
His plan accomplished, ...our murderer pulls the remains of the Dying Pig out through the window, ...leaving behind only the little wooden peg and a telltale fragment of the balloon.
Интересно, в зеленой комнате осталась еда?
Is there still food in the green room? I very much think we should go see.
В качестве любезности и из уважения к серьёзной проблеме, с которой столкнулась ваша компания, всё сказанное в этой комнате останется между нами.
As a courtesy and out of respect for the predicament your company now faces, everything in this room is off the record.
Показать ещё примеры...