комната оказалась — перевод на английский

комната оказалась — room at this timeof

Извините за беспокойство. Никогда бы не подумал, что в это время суток в Вашей комнате окажется мужчина.
I shouldn't have thought you had a man in your room this timeof night.
Ох... Никогда бы не подумал... что в это время суток, в Вашей комнате окажется мужчина.
— I never thought you'd havea man... in your room at this timeof night.

комната оказалась — другие примеры

По случаю моя комната оказалась совсем рядом с маршрутом парада
My room's very, very close to the parade route.
Моя комната оказалась на территории Бракири поэтому я хотел бы переночевать здесь.
My quarters are within the Brakiri territory therefore I would like to sleep here tonight.
Тогда каким образом в вашей комнате оказалась ее серьга?
Then how did her earring end up in your room?
У него в комнате оказались какие-то папки.
Some files turned up in his dorm room. — They can do that?
Ее бывшая соседка по комнате оказалась в коме!
Her ex-roommate ended up in a coma.
Показать ещё примеры...