комиссия признала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «комиссия признала»

комиссия признала — другие примеры

Если эта комиссия признает майора Шарпа виновным, он пойдет под трибунал за убийство.
If this tribunal of inquiry finds against Major Sharpe, he will be court-martialled for murder.
Я искренне надеюсь и хочу, чтобы эта комиссия признала ваше служебное несоответствие и подняла вопрос о выражении вам недоверия и отставке.
It is my earnest hope and desire that that committee finds you wanting... and that articles of impeachment be drawn to remove you from the bench. I'm doing this out in the open.
Датак Тарр, комиссия признала тебя виновным в госизмене. Ты будешь казнён через повешение.
Datak Tarr, this panel has found you guilty of high treason, which carries a sentence of death by hanging.