комбинировать — перевод на английский

«Комбинировать» на английский язык переводится как «combine» или «mix».

комбинировать — combine

Потому что, комбинируя атомную энергию с реактивным двигателем,.. ..радаром, и управляемыми ракетами... Ну, просто подумай...
Because when you combine atomic energy with jet propulsion and radar and guided missiles, well, just think of the....
Поедая растения и фрукты, мы комбинируем углеводы с кислородом, который, в результате дыхания, растворяется в нашей крови.
In eating the plants and their fruits we combine the carbohydrates with oxygen which as a result of breathing, we've dissolved in our blood.
Мы покупаем марки самой низкой стоимости, и затем комбинируем их по мере необходимости.
We buy stamps of low face value and combine them as required.
Комбинируйте его с техникой в комнате, и вы будете знать, где брешь в защите.
Combine that with the technical specs of the security devices in the room, and you'll know where the holes in the security are.
Я думаю, что комбинировать шифон и смешивать его с джерси — очень трудно.
I think that to combine the chiffon and mix it with the Jersey is very, very difficult.
Показать ещё примеры для «combine»...

комбинировать — combination

Тебя всё ещё удивляет, что комбинируя по очень простым правилам всего лишь три десятка типографских знаков, можно ежедневно составлять эти тысячи сообщений.
You are still capable of being amazed by the way in which the combination, according to a few ultimately very simple rules, of thirty or so typographic signs is able to generate, everyday, these thousands of messages.
Я — комбинирую Люсси и Рики.
I'm a combination of Lucy and Ricky.
Понимаете, комбинируя технологию голограмм и приличный запас снарядов, они легко расправятся с нами.
Look, the combination of the hologram technology and a healthy supply of drones, they'd pick us off pretty easily.
Ну и всё это можно комбинировать.
Or you can do combinations.