комбинированный — перевод на английский

комбинированный — combined

Эти четыре комбинированные программы работают на 50% от ожидаемой смертности.
These four combined programs are running at 50% of expected mortality.
Видите ли, мистер Врен, гипноз — это просто расслабление, комбинированное с воображением.
See, Mr. Wren, hypnosis is merely relaxation combined with imagery.
Тяжёлый комбинированный иммунодефицит.
Severe combined immunodeficiency.
Тяжёлый комбинированный иммунодефицит.
Severe Combined Immunodeficiency.
Или он теряет кровь потому что ты что-то повредил, или он просто не вырабатывает кровь, а это значит, что мы говорим здесь об... острой анемии, комбинированной с мышечными нарушениями.
Either he's losing blood because you nicked something or he's just not producing blood, in which case, we're talking acute anemia combined with a muscular disorder.
Показать ещё примеры для «combined»...
advertisement

комбинированный — combo

А еще тогда был случай, когда они... закадрили комбинированный набор из брата и сестры.
And then there was the time they.. scored the brother/sister combo.
Двое копченых, двое хрустящих, и еще, эта дама — комбинированное блюдо.
Two smoked, two extra-crispy, and then, this lady here... The combo platter.
Я заказала комбинированный завтрак и он спер мой бекон.
I ordered the breakfast combo, and he stole some of my bacon.
Ни имею ни малейшего понятия, поэтому и собираюсь дать ему комбинированное блюдо.
Not the faintest idea, that's why I'm going to give him the combo plate.
И не должен, но это сильнее, чем комбинированное блюдо из сердца и члена из моей гастрономии, если ты знаешь о чём я.
I shouldn't. But it's more of a heart-cock combo platter from the Moody deli.
Показать ещё примеры для «combo»...