командовать легионом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «командовать легионом»

командовать легиономcommand the legions

Теперь тьi консул Рима, и тьi командуешь легионами Македонии.
Now you're Consul of Rome and you command the legions of Macedonia. Why do you need us?
Я буду командовать легионами, и я никогда не позволю римлянам поднять меч против римлян. Но без короньi.
I will command the legions, and I will never allow a Roman to raise his sword against a Roman, but without a crown.
Сенат хочет, чтобы я командовал легионами?
I take it the senate's now offering command of the legions to me.