команда уборщиков — перевод на английский

команда уборщиков — cleaning crew

Для этого у них есть команда уборщиков, малыш.
Oh, they got a cleaning crew for that, babe.
И позвольте мне сказать вам кое-что... в реальной жизни, парень, чьи деньги вам необходимы будет вынужден вызвать целую команду уборщиков после вашей презентации!
And let me tell you something... in real life, the guy that you needed to get money from is gonna have to call a cleaning crew after you finish your pitch!
И команда уборщиков.
And the cleaning crew.
— Йо, мы просто команда уборщиков.
Yo, we're just cleaning crew.
advertisement

команда уборщиков — clean-up crew

Сэм, Пик, вызовите команду уборщиков.
Sam, Peek, call in a clean-up crew.
Я прибираюсь тут даже после команды уборщиков.
See, I go at it even after the clean-up crew have done their work.
advertisement

команда уборщиков — другие примеры

Я, с другой стороны, была в первой волне команды уборщиков.
I was on the first wave of the cleanup crew.
Знаете, ваша команда уборщиков заслуживает порки.
YOU KNOW, YOUR HOUSEKEEPING STAFF
Но затем, в самый последний момент мы обнаружили, что внутри команда уборщиков.
But then, at the very last moment we found out that there was a janitorial crew inside.
Потому что, если нет, то я вызываю команду уборщиков.
Because if not, I'm sending in janitorial.
Мак принял на работу ту девушку из команды уборщиков.
Mac hired that hottie from the Crime Scene Cleanup Crew.
Показать ещё примеры...