команда страны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «команда страны»
команда страны — team in the country
Лучшая команда страны, Лидс.
Best team in the country, Leeds.
Поп сделал из них лучшую команду страны к 1907 году.
Pop turned them into the best team in the country by 1907.
advertisement
команда страны — другие примеры
Сент Френсис одна из лучших юношеских команд страны... А Тай Крейн является бесспорным кандидатом на первый номер драфта НБА в следующем году.
St. Francis is one of the best high school teams in the nation... with Ty Crane believed to be a shoo-in for the top NBA draft pick next year.
Из того, что я слышал, выходит, что вам, народ, предстоит биться с лучшими командами страны.
Look, from what I hear, you guys are being forced to compete Against the best teams across the nation.
Он выяснил, что шесть футбольных команд страны из девяти принадлежат наркоторговцам.
He revealed that six of the country's nine soccer teams were owned by drug traffickers.
— Похоже, это идеальное место для того чтобы наблюдать, как национальная команда страны борется за главную футбольную награду.
— Looks like the perfect place... to watch your national team play for what is the greatest prize in football.