команда наёмников — перевод на английский

команда наёмников — team of mercenaries

Хорошо, он использует свои военные связи,чтобы нанять эту команду наемников в банке, а затем,чтобы спрятать концы, делает так, чтобы си-4 взорвалась раньше.
Ok, he uses his military connection to hire that team of mercenaries in the bank, and then to avoid loose ends, Ron rigs the C-4 to blow early.
Действует команда наемников... в основном из ГИДРЫ.
Runs a team of mercenaries... mostly for HYDRA.
Он является солдатом команды наёмников во главе с бандитом по имени Лобо.
He's part of a team of mercenaries led by a certain Lobo.
advertisement

команда наёмников — другие примеры

— Инопланетяне — это команда наемников.
— The aliens were a mercenary group.
Я остаюсь с командой наемников.
I stay with the hit squad.
Это нелегальная, выполняющая чертовски грязную работу команда наемников.
They're way off the book set of contractors, black as hell.
Она, определённо, работает с той же командой наёмников, что пыталась похитить Кин.
Look, she's definitely working with the same team of mercs who tried to abduct Keen.