колыхать бёдрами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «колыхать бёдрами»
колыхать бёдрами — hip
И помогай себе бёдрами.
— And use your hips.
Конечно, посидеть это отличная идея, если только ты хочешь отрастить себе бёдра,
Sure, sitting's a great idea if you want to expand your hips.
Если не встретишь её, то будешь кусать локти, когда тебе будет 80 в таком возрасте это очень трудно сделать и ты сломаешь себе бедро.
If you don't meet her, you'll kick yourself when you're 80 which is hard to do and you'll break a hip.
Ладно, если Сэм будет прочищать горло более интенсивнее, то сломает себе бедро.
All right, if Sam clears his throat any harder, he's gonna break a hip.
— Я сломал себе бедро!
I broke my hip!