колумба — перевод на английский

колумба — columbus

Прямо, как для Христофора Колумба, да, пап?
Just like Christopher Columbus, huh, Dad?
Прогуляйся ночью по улице Колумба.
Take a walk on Columbus Avenue.
И это будет позором, мистер Чэйрмэн, если... мы позволим кинуть несколько гнилых яблок... создадим скверное имя многим людям... потому что со времён великого Христофора Колумба... до времён Энрико Ферми... и до этого дня... итало-американцы были пионерами... в построении и развитии нашей великой нации.
It would be a shame, Mr Chairman, if we allowed a few rotten apples to give a bad name to the whole barrel. Because from the time of Christopher Columbus to the time of Enrico Fermi, to the present day, Italian-Americans have been pioneers in building and defending our nation.
Тысячу лет назад, за 500 лет до Колумба они пересекли Атлантический океан.
A thousand years ago, 500 years before Columbus, they crossed the Atlantic.
— Помнишь ту книгу по Колумба?
— Remember that Columbus book?
Показать ещё примеры для «columbus»...

колумба — columbus circle

— Это же площадь Колумба, сэр.
Well, this is Columbus Circle, sir.
И эта женщина живет на площади Колумба, со всеми этими деньгами...
A woman like that, living in Columbus Circle, with all that money?
Вверх по Восьмой возле площади Колумба.
Up on 8th near Columbus Circle.
Как видите, окна выходят прямо на площадь Колумба, которая, кстати говоря, является отправной точкой для измерения всех расстояний "в" и "из" Нью-Йорка.
As you can see, we're directly over Columbus Circle, which by the way, is the exact point from which all distances to and from New York City are officially measured.
Главная новость сегодняшнего дня — странная смерть разыскиваемого преступника прямо на площади Колумба.
Tonight's top story is the bizarre death of a wanted felon on Columbus Circle.
Показать ещё примеры для «columbus circle»...