колоссальные масштабы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колоссальные масштабы»

колоссальные масштабы — другие примеры

И работают в колоссальном масштабе.
It's running a scan of epic proportions.
Янус считает, что это некое новое оружие Марса, какой-то невероятный прорыв колоссального масштаба в технологии, которую им не удавалось разработать уже долгие годы.
Now, Janus thinks that means there's a new Martian weapon, some staggering breakthrough on an incredible scale of a technology they've been pursuing utterly unsuccessfully for years.