колонна людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колонна людей»

колонна людей — другие примеры

Меня приковывали к колоннам люди и покруче вас, капитан.
I've been tied to pillars by better men than you, Captain.
Колонны людей, как темные напряженные статуи... тянули тросы, привязанные к лодкам... и медленно двигали тяжелую баржу вперед.
A line of men, like dark, straining statues, pulled the towrope with their sampan and slowly moved the heavy barge forward.