колокол зазвонил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «колокол зазвонил»

колокол зазвонилbells were ringing

Колокола зазвонят в шесть часов, а потом умолкнут до самого конца войны.
They're going to ring the bells at 6:00, and then never ring them again until the war is over.
И церковные колокола зазвонили
? Church bells were ringing ?

колокол зазвонил — другие примеры

Колокола зазвонят скоро пойду я в церковь с мамой и папой
Soon the church bells will be ringin ' And a march with Ma and Pa
Если церковные колокола зазвонят в честь нового короля Англии, значит, мы больше не увидимся. Живым я им не дамся.
If the parish bells welcome England's new King, think not to see me again.
Когда избрали нового Папу.... и колокол зазвонил в соборе Святого Петра его отвели в маленькую комнату рядом с Сикстинской Капеллой.
When a new Pope has been chosen... and the bells of St. Peter's chime he is shown into a small chamber next to the Sistine Chapel.
Так, скажите же, как вы заставили Кремлёвские колокола зазвонить?
So, tell me, how did you get the Kremlin Bells to ring?