коллекция пластинок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «коллекция пластинок»

коллекция пластинокrecord collection

У меня есть клевая коллекция пластинок.
And I got a really neat record collection.
Вы хоть понимаете, как дорого эта коллекция пластинок стоит?
Do you realize how valuable that record collection is?
Составлю свою собственную коллекцию пластинок по какой-нибудь категории.
Build up my own record collection, specialise in something.
Тед, ты не видел мою коллекцию пластинок?
Ted, have you seen my record collection?
Коллекцию пластинок?
Record collection?
Показать ещё примеры для «record collection»...
advertisement

коллекция пластинокvinyl collection

И почему здесь твоя коллекция пластинок?
And why is your vinyl collection here?
Сэм, одолжил Диксу альбом из его коллекции пластинок?
Sam let Deeks borrow an album from his vinyl collection?
Коллекция пластинок
Vinyl collection...
и спит с ним в нашей постели, когда я нахожусь за стенкой в гостевой комнате с его коллекцией пластинок....
while I'm next door in the guest room with his vinyl collection...
Агент, которого отправили в правительственную квартиру, где ты живёшь, нашёл то, что похоже на НЗТ, спрятанные в твоей коллекции пластинок.
An agent sent to search the government property where you're living for what looks like NZT pills hidden in your vinyl collection.