коллекция марок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «коллекция марок»

коллекция марокstamp collection

У тебя лучшая коллекция марок.
There's, eh, there's your stamp collection.
Вор стащил даже мою коллекцию марок.
The burglar even took my stamp collection.
Я хочу показать тебе мою коллекцию марок.
I wanna show you my stamp collection.
Я заложил свой пикап, свой мотоцикл... мою гитару... и коллекцию марок, что осталась от деда.
Pawned my pickup, my bike... my National Steel guitar... and a stamp collection that my granddad left me.
Папину коллекцию марок.
Dad's stamp collection.
Показать ещё примеры для «stamp collection»...

коллекция марокcollection of stamps

Смотри, какую коллекцию марок из Ганы она мне прислала.
Yes, poor thing. Look how beautiful a collection of stamps from Ghana she sent me.
и мама испечёт большой пирог с изюмом, и папа покажет свою коллекцию марок.
...and mother will bake a big cake with raisins, and father will show his collection of stamps.
Какими же занудными были их разговоры про школу, про коллекцию марок.
How boring were their conversations about school, about stamps collections.