коллективный разум — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «коллективный разум»
коллективный разум — hive mind
Мысль об отсоединении от коллективного разума тебя устрашала.
The thought of disconnecting from the hive mind terrified you.
Далеки, у них коллективный разум.
The Daleks, they have a hive mind.
Рик, когда мы познакомились, я было юным коллективным разумом, с населением в небольшой город.
Rick, when we met, I was a young hive mind with the population of a small town.
И я узнал с помощью коллективного разума энциклопедии, кое-что по поводу атак зеленого монстра.
And I let the Encyclopedia Brown hive mind try and solve the case of the Green Meanie who attacked you.
Надеюсь, наша маленькая перестрелка станет известна коллективному разуму.
Let's hope our little skirmish got back to the hive mind.
Показать ещё примеры для «hive mind»...