коллегиальное руководство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «коллегиальное руководство»

коллегиальное руководствоof collective leadership

То есть ты предлагаешь коллегиальное руководство?
So, you agree to a collective leadership.
Простите, г-н председатель, сейчас не время и не место для дебатов, но я хочу заметить, что Жак Шабан-Дельмас абсолютно прав насчет коллегиального руководства.
If you allow, Mr. President, this is not the time or the place to start the debates, but I want to say that Jacques Chaban-Delmas is right to abandon the idea of collective leadership.