количество силы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «количество силы»

количество силыamount of force

Толкать и тянуть с тем же количеством силы.
Push and pull with the same amount of force.
Вы можете представить количество силы, требуемой для этого?
Can you imagine the amount of force it would take to do that?
Примени нужное количество силы, и ты можешь нанести кое-какой урон.
Apply the right amount of force, this can do some damage.
advertisement

количество силы — другие примеры

С достаточным количеством силы, чтобы превратить Штат Невада в курящий кратер, да.
With enough force to turn the state of Nevada into a smoking crater, yes.
Он сообщил нам возможное количество сил Соренса, так же как и возможную дату и время для нападения.
He supplied an estimate of Soren's forces, as well as a date and time for the assault.
— От такого количества сил ты деградируешь.
— All this power is degrading you.
А еще я не думаю что ты и правда поймешь мои проблемы потому что кажется у тебя огромное количество силы воли и общего единения
Also, I don't really think you would understand any of my problems because you seem like you have a tremendous amount of willpower and general togetherness.
Знаю, звучит безумно, но это единственный путь заполучить достаточное количество силы.
I know it sounds crazy, but it's the only way to get enough power.
Показать ещё примеры...