количество пыли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «количество пыли»

количество пылиamount of dust

А количество пыли которое мы поднимем, чтоб сделать это, полностью зависит от вас.
And the amount of dust that we kick up doing that is entirely up to you.
И ещё необычное количество пыли внутри брюк.
Ah, there was also an unusual amount of dust inside the trousers.
Судя по количеству пыли, находится тут где-то неделю.
Judging by the amount of dust, it's been sitting there close to a week.
Такое количество пыли в ограниченном пространстве при отсутствии вентиляции... любая искра воспламенит все вокруг Это не похоже на несчастный случай
This amount of dust in a confined space like this, with no ventilation...
advertisement

количество пыли — другие примеры

И хотя это правда, Келоуна примет на себя начальный взрыв. Фактически по нашим расчетам, почти половина суши страны будет уничтожена. Вы не принимаете расчет количество пыли выброшенной в верхние слои атмосферы.
While Kelowna will bear the brunt of the explosion — in fact, almost half the country's landmass will be destroyed — you're not taking into account the debris in the upper atmosphere.