количество мужчин — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «количество мужчин»
количество мужчин — many men
Кристин встречается с огромным количеством мужчин и ожидает, что я приму участие в неком романтическом соревновании.
New christine is dating many, many men, and she expects me to participate in some kind of romance competition.
Твоя девочка пройдет через такое количество мужчин, что очень скоро она превратится в кусок гниющей плоти.
No! She will be abused by so many men... that she'll be nothing more than a piece of meat a dog would not have.
Я спала с таким количеством мужчин, что потеряла им счет.
I've slept with so many men, I've lost count.
Тебе, наверное, не стоит напоминать своему мужу о количестве мужчин, прошедших через твой матрац.
You shouldn't be reminding your husband how many men have tried out your mattress.
Я видела, как горит дом моего Бога, в котором я вылечила бессчетное количество мужчин и женщин.
I saw my God's house burn, there where I had healed men and women beyond counting.