количество калорий — перевод на английский

количество калорий — many calories

Я смотрел на общее количество калорий и очень часто их даже было меньше чем он потреблял раньше.
I was looking at the total calories, as well, and very often it would come out as less than what he had eaten previously.
Нет, я уже употребил необходимое на дневной период количество калорий.
Oh, no, I've already consumed the required calories for this day period.
А сейчас проблема в слишком большом количестве калорий.
Now the problem is too many calories.
Более чем 50 лет представители пищевой промышленности настаивали что ожирение вызывается чрезмерным количеством калорий и недостаточной физической активностью.
For more than 50 years, the food industry has insisted that obesity is caused by too many calories and not enough exercise.
Ага, ну, знаете, я сжигаю очень большое количество калорий.
Yeah,well,you know,I burn a lot of calories.