количество жидкости — перевод на английский

количество жидкости — amount of fluid

И количество жидкости соответствует с него кончают совсем недавно.
And the amount of fluid is consistent with his having ejaculated very recently.
Но я была той, кто обнаружил, что большинство игл имеют поршень или заслон, который ограничивает количество жидкости введенной или выдавленной.
But I'm the one who pointed out that most needles have a plunger or backstop that limits the amount of fluid taken in or expressed.
Я нашла огромное количество жидкости в лёгких жертвы.
So I found massive amounts of fluid in the victim's lungs.
advertisement

количество жидкости — plenty of fluids

Но я запил их большим количеством жидкости.
But I washed 'em down with plenty of fluids.
Знаете, после серьёзных физических нагрузок необходимо большое количество жидкости.
YOU KNOW, AFTER ANY STRENUOUS PHYSICAL EXERTION WHAT YOU NEED IS PLENTY OF FLUIDS.
advertisement

количество жидкости — другие примеры

Возможно выделение небольшого количества жидкости.
There may be a few body fluids.
Это уменьшает количество жидкостей и клеток.
That will degrade fluids and fibers.
Постановка стента для дренирования нарастающего количества жидкости в голове?
— Passing a stent to drain the fluid buildup?
Согласно ее записям у него была тяжелая респираторная инфекция которая привела к лишнему количеству жидкости в легких.
Well, according to her transcripts, he had a severe respiratory infection brought on by pleural effusion.
Тебе нужно также увеличить количество жидкости.
You got to double, like, all the liquid that's in it too.
Показать ещё примеры...