колесница — перевод на английский
Быстрый перевод слова «колесница»
«Колесница» на английский язык переводится как «chariot».
Варианты перевода слова «колесница»
колесница — chariot
Едем, как на огненной колеснице Илии.
This is like riding in EIijah's chariot of fire.
— После гонок колесниц, ... Бруто и Тукос будут выступать в вашу честь.
After the chariot's battle, Bruto and Tucos will exhibit in your honor.
Принеси мне мою колесницу из огня...
Bring me my chariot of fire...
Раз вам по пути, возьмите ее к себе в колесницу.
If you're driving your chariot to Missouri, you could take her.
— Минут прежде чем момент истины поплывет прямо к нам на крылатой колеснице времени.
— Minutes... before the moment of truth sails towards us on time's winged chariot.
Показать ещё примеры для «chariot»...
колесница — chariot awaits
Твоя новая переднеприводная колесница ждет.
Your new front wheel drive chariot awaits.
Ваша колесница ждет.
Your chariot awaits.
Твоя колесница ждёт, храбрый воин.
Your chariot awaits, brave warrior.
Да, да, твоя колесница дожидается в виде отличной немецкой машины.
Yes, yes, your chariot awaits in the form of a high-performance German Motorcar.
Моя колесница меня ждет.
My chariot awaits.
Показать ещё примеры для «chariot awaits»...
колесница — bring me my chariot
Мне колесницу из огня. Мой дух в борьбе
Bring me my chariot of fire I will not cease
# Мне колесницу из огня. #
# Bring me my chariot of fire #
Мне колесницы огня.
Bring me my chariots of fire
Колесницы!
Bring the chariots!
колесница — sweet chariot
Не качайся колесница
Swing low Sweet chariot
# Раскачивайся, о колесница #
* Swing low * * Sweet chariot *
Божественная колесница!
Sweet chariot of the gods!