колебания температуры — перевод на английский

колебания температуры — temperature fluctuations

Что же касается дома — в каждой комнате установлен термостат. Все они подключены к программе, которая отслеживает колебания температур в больницах.
Now, as for the house itself... each room is fitted with its own thermostat, from which data is collected by software designed to track and record temperature fluctuations in hospitals.
Отслеживание передвижения ДНК, распознавание лица, колебания температур, специфичных для неё.
DNA trace movements, facial recognition, temperature fluctuations specific to her.

колебания температуры — другие примеры

Второй уровень, проверьте колебания температуры воздуха.
Second level, check for ambient temperature variations.
Мичман, колебания температуры в цепи питания.
Ensign, there's a thermal inversion in the power coupling.
У нас тут колебание температур.
— Check your hoses. We got some thermal variation.
Это естественная амплитуда колебаний температуры в океанах.
This is the natural range of variability for temperature in the oceans.
Вот естественная амплитуда колебаний, рассчитанная для периода последних 60-ти лет, но ученые, специализирующиеся на глабальном потеплении построили компьютерную модель, еще давно предсказывавшую повышение амплитуды колебаний температур.
This is the range that would be expected over the last 60 years, but the scientists who specialize in global warming have computer models that long ago predicted this range of temperature increase.
Показать ещё примеры...