кое-что замечать — перевод на английский

кое-что замечать — to notice things

Примерно года полтора, пока я не начала кое-что замечать в нём.

For a year and a half until I started to notice things about him.

Но за следующие пару недель я начал кое-что замечать.

But over the next couple weeks, I started to notice things.

А потом мы стали кое-что замечать.

And then we started to notice things.

А я кое-что замечаю вокруг.

But I notice things.

Такого я раньше не видел. Вы тоже кое-что замечаете.

You saw something too.