кое-кого другого — перевод на английский

кое-кого другого — someone else

Чтобы они созрели для прихода кое-кого другого.

A clever prelude to ripen them up for someone else.

Кое-кто приглашает кое-кого другого на ужин.

A certain someone is inviting a certain someone else to dinner.

Я ожидал кое-кого другого.

I was expecting someone else.

Да, вообще-то, он позвонил и записался вновь, но я дала ему кое-кого другого.

Yes, he rang to book again, actually, but I gave him someone else.

Но для кое-кого другого, это был день, когда весь мир вокруг рухнул.

But for someone else, it was the day her whole world fell apart.

Показать ещё примеры для «someone else»...

— Неа, кое-кого другого.

— No, man, somebody else.

Я ждала кое-кого другого.

I was expecting somebody else.

Но мы позовем кое-кого другого, того кто действительно может причинить ей боль.

So we get somebody else, somebody who really will hurt her.

Я ищу кое-кого другого.

I might be looking for somebody else.

Он просто... Просто он любит кое-кого другого.

He just, um-— he just loves somebody else.

Показать ещё примеры для «somebody else»...