когти льва — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когти льва»

когти льваby the claws of a lion

Я не понимаю про когти льва. А я вообще недалёкий.
When you say 'Venom of the Serpent', and 'The claws of the Lion', we do not understood.
Господь, который спас меня от когтей льва и медведя, спасёт и от этой мерзости.
The Lord who saved me from the claws of the lion and the bear will save me from this abomination.
Наиболее вероятно определенного вида гадюки. Так эта штука обладает когтями льва,
So this thing had the claws of a lion and the fangs of a snake?
Я думал, что ваше сердце было ранено когтями льва.
I thought your heart was wounded by the claws of a lion.

когти льва — другие примеры

Они идут прямо в когти льва...
They're coming straight to the lion's scythes...
Те, кто вырвется из когтей льва те будут отравлены ядом. Ну началось!
Those who escaped the lion's claws will be poisoned by the venom of the snake.
Под когтями льва я имею в виду могущество Рима!
The Lion! The invincible power of Rome!