кого-нибудь отправляют — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кого-нибудь отправляют»

кого-нибудь отправляют — другие примеры

Когда кого-нибудь отправляют в одиночный полет, им выдают голубые мечты, чтобы остановить ухудшение состояния.
When they send someone out alone, they give them these to stop them going static.
Они просят полный отчёт о готовности сверхсветового самолёта к вылету. на тот случай, если придётся туда кого-нибудь отправлять сегодня... проверить, нет-ли у него проблем с кораблём.
They've asked for a full status report on all F.T.L.-capable ships... just in case they need somebody to jump out there today-— see if his ship has any mechanical problems.
Служебные записки писала, факс кому-нибудь отправляла?
Did you memo anything or fax anybody?