когда-либо дарил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда-либо дарил»

когда-либо дарилever given

Некоторые предполагают, что они стоят намного больше всего того, что он мне когда-либо дарил.
Some are speculating it cost more than anything he ever gave me.
Я избавляюсь от всего, что Саймон Элдер когда-либо дарил мне, или что ему нравилось.
I'm getting rid of everything simon elder ever gave me or liked.
Хочу тебе сказать, что это один из самых правильно выбранных подарков, которые мне когда-либо дарили.
This is one of the most thoughtful gifts anyone's ever given me.
Думаю, это самая красивая вещь из всех, что мне когда-либо дарили.
I think it's the most beautiful thing anyone's ever given me.
Это самый замечательный подарок, который ты мне когда-либо дарил.
This is the most amazing gift you have ever given me.
Показать ещё примеры для «ever given»...