когда я спросил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда я спросил»
когда я спросил — when i asked
Он повёл себя странно, когда я спросила его о жене.
He acted so peculiarly when I asked him about his wife.
Когда я спросил его о его способностях в его словах я уловил гордость за свою точность и совершенство.
When I asked him about his abilities I sensed pride in his answer about his accuracy and perfection.
А знаешь, что Тереза сказала мне, когда я спросила, от кого цветы?
Do you know what Teresa told me when I asked who the flowers were from?
Когда я спросил его, зачем ему это, он рассмеялся!
When I asked him why, he laughed!
Когда я спросила, он сказал, что это не женское дело.
When I asked him, he said that it wasn't a woman's business to know.
Показать ещё примеры для «when i asked»...