когда я слышу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда я слышу»

когда я слышуwhen i heard

Когда я слышу счастливый «бит»
When I hear that happy beat
В моей темной спальне мне было страшно, но когда я слышала, как Султан возвращается домой, я шла в постель.
I was afraid in my dark bedroom but when I heard you riding Sultan home, I went to bed.

когда я слышу — другие примеры

Когда я слышу, как женщина хвастается какой у нее современный брак, я говорю себе «ага!»
Whenever I hear a wife boasting about how modern her marriage is, I say, to myself that is, uh-huh.
Каждый раз, когда я слышу кукушку, я слышу их голоса.
When I hear the cuckoo sing, I remember their voices.