когда это всё закончится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда это всё закончится»
когда это всё закончится — другие примеры
Слушай когда это всё закончится если хочешь улететь на другую планету или еще куда, только скажи, ок?
Look if after we finish this you want a lift to another planet or something, just say so, okay?
Съезжу к ней, когда это всё закончится.
I'll see her when I'm big-time.
Когда это все закончится, я не знаю.
Where this will all end, I don't know.
Когда это всё закончится, голопалуба в вашем распоряжении.
As soon as this is over, the holodeck is at your disposal.