когда ударил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда ударил»

когда ударил — другие примеры

Итак, он — психопат, и решил, что Робинс напал на него, когда ударил по его коробке.
So what happened is he's a psychopath, and he thought Robbins was attacking him when he started kicking his box.
Где ты был в день трагедии, когда ударила первая молния?
On the day of the accident, do you remember where you were when the lightning first struck?
Мы все ждем, когда ударят спутники.
We're all waiting for the satellite waves to hit.
Так же, как когда ударил свою девушку?
Like smacking your girl around?