когда пойдёшь — перевод на английский

когда пойдёшь — when you go

— Я уверена, я оставила их здесь, когда пошла в дамскую комнату.

I left them here when I went to the ladies'.

Он мог думать о самоубийстве, когда пошел в душ.

He may have been thinking of suicide when he went into the shower.

— Когда пойдешь в поселок, не отдашь ли шорнику деньги, которые я ему должен ?

— When you go to town, can you give the saddler the money I owe him?

Ты умрешь от холода, когда пойдет снег.

You'll die of cold when it comes to snow.

Вы сделали большую ошибку, когда пошли со мной на ланч.

You made a big mistake in coming out to lunch with me.

Не можешь дождаться, когда пойдём веселиться?

We'll have some fun before we get to Corbeil.