когда он придёт в себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда он придёт в себя»

когда он придёт в себяwhen he came to

Когда он пришёл в себя, Лио и девушки исчезли.
When he came to, Leo and the girls were gone.
И когда он пришёл в себя...
And when he came to,
advertisement

когда он придёт в себя — другие примеры

Да, но когда он придет в себя, он вынужден будет смириться, ведь к тому времени вы уже поженитесь.
Yes, but once the attack is over he would have to accept. It would be too late to change anything.
Приведи его, когда он придет в себя.
Bring him when his head clears.
Вы можете попробовать дать ему... одну таблетку, когда он придет в себя.
You could try giving him... one of these, if he recovers consciousness.
Когда он придет в себя?
— When will he recover?
Когда он придёт в себя, он станет прежним.
When he recovers he'll be as he always was
Показать ещё примеры...