когда они пожелают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда они пожелают»
когда они пожелают — when they wish
Они появляются, когда они пожелают.
They appear when they wish to.
Когда они пожелают меня видеть, они знают, где меня найти.
When they wish to see me, they know where I am.
Ему нравится выезжать в свет, когда он пожелает, и возвращаться домой, когда он выберет.
He likes to be able to stride out into the world as he wishes and go home again when he chooses.
когда они пожелают — другие примеры
Теперь Обама создаёт команду по кибер-безопасности, что, как признаёт правительство, совершенно положит конец Четвертой поправке, и позволит президенту Обаме отключить Интернет в Соединенных Штатах, когда он пожелает.
Now Obama is setting up the cyber-security command, which the government admits completely ends the Fourth Amendment and allows President Obama to shut off the internet in the United States whenever he wishes.