когда его похитили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «когда его похитили»
когда его похитили — when he was taken
Не тогда, когда его похитили.
Not when he was taken.
Чарли было 8 лет, когда его похитили, что в плане развития означает средний этап детства.
Charlie was 8 when he was taken, Which means developmentally, he was in middle childhood.
— Когда их похитили?
— When were they taken?
когда его похитили — when he kidnapped
Это были двое молодых людей, влюбленных друг в друга, только начинающих жить, когда он похитил их и убил Джоэля, чтобы без помех насиловать и пытать Тиффани в свое свободное время.
They were two young people very much in love, just starting out in life, when he kidnapped them, murdered Joel, so that he could rape and torture Tiffany at his leisure.
Субъект покупает каждой девочке куклу незадолго перед убийством. Но когда он похитил Аишу, то узнал, что она ненавидит кукол, да?
The unsub buys each girl a doll shortly before killing them, but the thing is, when he kidnapped Aisha, he discovered that she hates dolls, right?
...с тем, чтобы потом, когда его похитят, он отсидит в тюрьме, ограбит банк и убежит от полиции, он смог бы укрыться здесь для того, чтобы во время празднования твоего выдвижения в генпрокуроры я могла бы незаметно улизнуть..
So, after he was kidnapped, spent time in jail, robbed a bank and fled from the police, he could hide here. So, while we celebrated you running for attorney general I could sneak away and be able to spend 35 seconds alone with Nick!
когда его похитили — другие примеры
Значит, когда его похитили, он был на вашей матери?
Then your mother was wearing it the night of the holdup?
И ни один не может вспомнить, что проижошло, когда их похитили.
And all of them incapable of recalling what happened during the abduction.
! Это ты о том случаи, когда он похитил, атомную подводную лодку, и хотел распылить меня с её помощью?
You mean the time he used a stolen sonar weapon to commandeer a nuclear sub?
Когда его похитили?
What time s he taken?
Рексу было 8, когда его похитили.
Rex was 8 when he was abducted.
Показать ещё примеры...