когда двое любят — перевод на английский

когда двое любят — when two people love

Марчелло, когда двое любят друг друга, все остальное уже неважно.
When two people love each other, nothing else matters.
Видите ли, мистер Монк, когда двое любят друг друга, они хотят выразить эту любовь.
See, Mr. Monk, when two people love each other, they wanna express that love. — What?
А когда двое любят друг друга, непреодолимых проблем нет.
And when two people love each other, no problem is insurmountable.
Понимаешь, милая, когда двое любят друг друга... это невероятно весело.
Because when two people love each other, you understand, everything... It's the most terrific fun.

когда двое любят — другие примеры

Разве когда двое любят друг друга это плохо?
Is loving two things bad?
Больше всего расстраивает, когда двое любимых вами людей ссорятся из-за какой-то ерунды, а ты никак не можешь этому помешать.
Because the most upsetting thing is watching two people you love fight about something ridiculous and there not being anything you can do to stop it.