когда вылез из — перевод на английский

когда вылез из — when she came out of

Знаешь, что ты сделал, когда вылез из пузика?
Know what you did when you came out of my tummy?
Представьте, как я удивился, когда вылез из дыры, где ждал, пока все не уляжется! И кого я вижу в банке? !
Imagine my surprise when I come out of my hole... where I've been waitin' for things to cool off a little bit, and who do I see ?
Миссис Форд знаете что сказала что познакомилась с вами прошлым вечером, когда вылезла из торта.
You know what she just said? She said she met you last night when she came out of a cake.

когда вылез из — другие примеры

Но когда вылез из жуткой грязи, хочется комфорта.
When you're born in a hovel, you like creature comforts.
Не дождусь, когда вылезу из этой рясы.
I cannot wait to get out of this cassock.