когда будет время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда будет время»

когда будет времяwhen you have time

Навещай, когда будет время.
Come for a visit, when you have time.
Сходишь в другой раз, завтра или послезавтра, когда будет время.
You'll go another time, other day, when you have time.
Когда будет время, схожу навещу его.
When there will be time, I descend to its naveshchu.
advertisement

когда будет время — другие примеры

Надо говорить только когда есть время.
You better talk only when you're not busy.
Когда будет время, напиши мне.
When you got time, drop us a line.
Дай о себе знать, когда будет время.
You, uh, let us hear from you, if you get a chance.
Прочитай, когда будет время, и скажи, что об этом думаешь.
Read this when you have a chance and tell me what you think.
Я всё объясню, когда будет время, но не сейчас.
I'll explain everything when I have enough time but not now.
Показать ещё примеры...