ковыряться в грязи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ковыряться в грязи»

ковыряться в грязи — другие примеры

Если вы обращаетесь к доктору Корвину, она знает, что не ковыряется в грязи.
If you are referring to Dr. Corwyn, she is known, she is no stick in the mud.
Да-да, обожаю ковыряться в грязи.
Yes. Yes, I love my dirt.
Мне осточертело ковыряться в грязи.
And I'm fucking sick of getting my hands dirty!