коварная вещь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «коварная вещь»
коварная вещь — другие примеры
Мыслепреступление — такая коварная вещь.
Thoughtcrime is so insidious.
Знаешь, для убежденного в том, что правительство способно на многие коварные вещи, ты ведешь себя слишком легкомысленно, чтобы обыграть меня.
You know for someone who's so convinced that the government is capable of so many underhanded things, you sure are playing fast and loose with me.
Эта комбинация 8-10 — коварная вещь.
The 8-10 is kind of tricky.
Рыбалка — коварная вещь.
Fishing is a cruel mistress.
Косвенные доказательства — очень коварная вещь.
Well, circumstantial evidence is a very tricky thing.