книжная лавка — перевод на английский

книжная лавка — bookstore

Итак, лейтенант, попав в Варшаву, найдёте книжную лавку Шталуги и передадите ему наши инструкции.
Now look here, Lieutenant... as soon as you get to Warsaw... go to Sztaluga's bookstore... and give him our instructions.
Мемо он в книжной лавке.
Memo he's in the bookstore.
Это книжная лавка.
It's a bookstore.
Тебе стоит сходить в книжную лавку и посмотреть, какие книги раскупают.
You might want to go to the bookstore and find out what kind of books sell.
Я хочу подать прошение, чтобы открыть книжную лавку.
I need to do the whole bureaucratic procedure, to open a bookstore.
Показать ещё примеры для «bookstore»...

книжная лавка — bookshop

— В книжную лавку.
— The bookshop.
Можете забыть о своей книжной лавке!
You can forget about your bookshop!
Я хозяин книжной лавки!
I own the bookshop.
Возможно это из-за внешнего вида, или возможно это и впрямь всего лишь книжная лавка.
Well, perhaps it's by design, or perhaps it's just a bookshop.
В книжной лавке Монастира в Тунисе я отыскал копию... весьма популярной книги, доступной в исламском мире.
'In a bookshop in Monastir in Tunisia, I found a copy 'of a very popular book available right across the Islamic world.'

книжная лавка — at the book store

Я шла из книжной лавки, а меня ждали.
They took me to him. — What'd you do at the book store?
Пока вы переодеваетесь, я забегу в книжную лавку.
While you change, I'm gonna make a quick run to the book store.
Окажите мне любезность, а также и себе, в Иерусалиме полно книжных лавок.
Do me a favor, do yourself a favor, there are plenty of used book stores in Jerusalem.