книга представляет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «книга представляет»

книга представляетbook is

Если эта книга представляет собой головоломку, возможно, это ее части.
If this book is a puzzle, maybe these are the pieces.
Кодекс Москони... Если эта книга представляет собой головоломку, возможно, это ее части.
The Mosconi codex... if this book is a puzzle, maybe these are the pieces.
И не говори, что мне было бы трудно доказать, что эта дрянная книга представляет собой угрозу для национальной безопасности.
Not to mention, I'd have a tough time arguing that a trashy book is a threat to national security.
advertisement

книга представляет — другие примеры

Они считали, что книга представляет потенциальную угрозу национальной безопасности.
They thought the book was a potential threat to national security.
Для нас Книга представляет знание.
To us, the Book represents knowledge.