книга понравилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «книга понравилась»

книга понравиласьliked

Книга понравилась.
— I liked it.
Я, как всегда, получил множество писем, замечательных, ярких, которые меня очень тронули, письма от интеллектуалов тоже, которым моя книга понравилась или не понравилась.
I received a lot of letters, as always... There are letters that are insignificant even if they are charming and affectionate and move me deeply, They are letters that talk about what I have done... letters from intellectuals who liked or didn't like the book...
advertisement

книга понравилась — другие примеры

Я очень посвященный читатель, м-р Нил и я хотел бы думать, что 20 Ваших книг понравятся в будущем!
I'm a very devoted reader, Mr. Neal and I'd like to think that 20 more books of yours to enjoy in future!
Им книга понравилась.
Actually, I don't think I can.
— Вам книга понравилась?
— Did you like the book?
Кому из вас книга понравилась?
Who liked the book?